子村莊園:金魚のティーバック(小金魚茶包)を買いに行ってきた

 

20140929113246

子村莊園(小金魚茶包金萱茶)は、今人気商品になっていてなかなか手に入りません。CHARM VILLAの 金魚ちゃんは現役大学生の中から審査によって選ばれた28人の学生のみによる手作りで、朝から晩まで皆様のために金魚ちゃんを製作してるので全然供給量が少ないのです。

なんにしても、ティーバックが「金魚」の形をしていて、淹れているときの姿が可愛いのです。欲しいのです。えぇ。

オーダー

いきなりお店に行っても在庫がないため、事前にオーダーしておく必要があります。オーダーはメールを使います。

charmvilla@charmvilla.com

日本語、中文、英文がOKです。日本語は翻訳ソフトらしいので、英文がよいと思います。(もちろん中文が出来るならベストですが…)

Hello CHARM VILLA

我想預約小金魚的金萱茶.
①氏名(漢字でフルネームね)
②お店に買いに行く日(西暦で)
③小金魚単隻装款(金萱茶) ← 欲しい商品名
④必要個数
Best Regards,

こんな感じでメールするとよいです。

商品は”小金魚単隻装款(小分けパック)”または”小金魚袋装款(12個入りパック)”の二種類あります。プレゼントするならば、小分けの方がいいと思います。

2014.9月末の時点で、次の予約可能日は 2014.12.23でした。3ヶ月待ち、、ですね。

お茶の種類

■台灣玫瑰烏龍茶
Taiwan Tea/Rose Oolong Tea
台湾ローズウーロン茶
單隻裝款/一盒12隻裝/NT$1,160
■台灣紅玉紅茶
Taiwan Tea/Ruby Black Tea
台湾ルビー紅茶
單隻裝款/一盒12隻裝/NT$1,160
■台灣金萱茶
Taiwan Tea/Jin Xuan Tea
台湾金萱茶 キンセン茶
單隻裝款/一盒12隻裝/NT$1,160

商品一覧はこちら(Facebookの2015年1月23日時点の情報)

 

 

展示即売会開催!

入手困難な金魚ちゃんティーバックですが、2014年12月27、28日に展示即売会が行われます。年末に台湾旅行を予定されている方には朗報ですね。

くわしくはこちら「子村莊園 CHARM VILLAが金魚ちゃん国際バージョンを発表

追記:国際版の通販受付も開始しています。

 

行き方

予約が取れたら、お店のある北投に向かいます。

住所は 台北市北投區豐年路二段137號 です。実際には、豐年路二段ではなく、その一本西側の”中央北路二段173巷”にあります。

 

20140929111650

MRT北投駅から北に向かって歩き、この先をさらに進みます。

 

20140929113129

路地の先に…

 

20140929113127

ありました。

 

20140929113121

CHARM VILLA !

 

20140929113554

住所も合ってます。(本当はこの住所は、この裏手のことなんですが…)

 

20140929113540

お店はこじんまりとしていました。

 

20140929113240

コースターや、

 

20140929113445

本物の金魚!

20140929113246

いろんな種類の金魚ティーバックがぶら下がってました。

 

買う

20140929113222a

入り口に、すでに用意されていました。(右側)

メールオーダーの際に添付されていた、invoiceを印刷していきましたので、スムーズに交換できました。580NT$(2,100円くらい)でした。

20140929115124

箱はかなり大きいですが、可愛い。

 

20140929115134

裏には製造年月日やら。

 

20140929225305

中には、ずらっと12パック!

 

20140929225314

一つ一つ、こういう袋に入ってます。

 

20141001203056

裏には「金魚ちゃん」と…。

開封!

20141001203249

ティーバック!

 

20141001203620

ちゃんと金魚の形をしています。目の部分は穴が開いてました。

 

20141001203657

カップにいれ、、、

 

20141001203910

お湯を注ぐ、、、

 

20141001203853

泳がせ、、、

 

20141001203921

泳がせ、、、

 

20141001204210

泳がせて、、、、

 

20141001204512

お疲れ様でした。

 

20141001204457

微熱山丘(SunnyHills)のパイナップルケーキと、巨鴨カップで入れた金魚ティーを頂きました。おいしゅうございました。

 

公式サイト

子村 CHARM VILLA | Taipei
子村 CHARM VILLA、台北市 - 「いいね!」50,960件 · 38人が話題にしています · 182人がチェックインしました - 建立迷人的子村、創造迷人的生活、享受迷人的世界。 Enjoy a charming life and...
CHARM VILLA
CHARM VILLA, a creative brand from Taiwan.

 

 

 

タイトルとURLをコピーしました